Übersetzung für "tyre" auf spanisch
Ähnliche Kontextphrasen
Übersetzungsbeispiele
Sorting is necessary to separate used tyres that can be retreaded, used tyres that can be used for other purposes and scrap tyres.
La clasificación es necesaria para separar los neumáticos usados que pueden recauchutarse, los neumáticos usados que pueden utilizarse para otros fines y los neumáticos de desecho.
In the radial tyre, it has the purpose of stabilizing the tyre.
En los neumáticos de estructura radial, tiene por objeto estabilizar el neumático.
Tyre size: leaching from whole tyres is likely to be slower than leaching from tyre chips or shreds.
Tamaño del neumático: la lixiviación de neumáticos enteros probablemente sea más lenta que la lixiviación de astillas o tiras de neumáticos.
Thus, tyres retreaded with imported casings will replace new tyres and tyres retreaded with domestically generated casings.
Así pues, los neumáticos recauchutados con cubiertas importadas sustituirán a los neumáticos nuevos y los neumáticos recauchutados con cubiertas producidas en el país.
In contrast, in the tyre market, passenger vehicle tyres cannot be substituted for goods vehicle tyres.
En cambio, en el mercado de neumáticos, los neumáticos de los automóviles de turismo no pueden ser sustituidos por neumáticos de vehículos de transporte de mercancías.
These applications use whole tyres, cut tyres (up to 300 mm), tyre shreds (50 mm to 300 mm), and tyre chips (10 mm to 50 mm).
Estas aplicaciones usan neumáticos enteros, recortes de neumáticos (de hasta 300 mm), neumáticos triturados (50 mm a 300 mm), y trozos de neumáticos (10 mm a 50 mm).
In the radial tyre, its purpose is to stabilize the tyre;
En los neumáticos de estructura radial, su finalidad es la estabilidad del neumático;
, introduced in 1996, prohibits open burning of construction wastes, tyres and cables for metal salvage.
, dictado en 1996, prohíbe la quema en hogar abierto de desechos de la construcción, cubiertas y cables para la recuperación de metales.
IV. Original bill of lading for AN-12 tyres
IV. Conocimiento de embarque original de llantas para aviones AN-12
The shots did not hit the officer, but they landed very near him, hitting one of the tyres of the vehicle.
Los disparos no alcanzaron al oficial, pero impactaron muy cerca suyo, alcanzando una de las llantas del vehículo.
They threw stones and set tyres on fire.
Los manifestantes arrojaron piedras y quemaron llantas de vehículos.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test