Übersetzungsbeispiele
76. Because until now the Special Rapporteur has received a relatively small number of government responses to his questionnaire and - particularly - because of the total lack of responses from NGOs (perhaps because they never received it), the Commission should authorize the resending of the questionnaire, and decide that a detailed and systematic compilation be made of all the elements contained in the new responses that may be received. Notes Annex I
76. Debido al reducido número de respuestas gubernamentales recibidas hasta el momento por el Relator Especial al cuestionario que les fue remitido, y muy especialmente ante la total falta de respuestas al mismo por parte de las ONG (tal vez debida al hecho de no haber recibido nunca dicho cuestionario), la Comisión debería autorizar el reenvío a unos y otras del aludido cuestionario y disponer la elaboración de una compilación detallada y sistémica de todos los elementos contenidos en las respuestas que se reciban.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test