Übersetzungsbeispiele
A World Heritage Site, the Jurassic Coast in the United Kingdom, was also affected by an oil spill on 23 January 2007.
La costa jurásica del Reino Unido, declarada patrimonio mundial de la humanidad, también se vio afectada por un vertimiento de petróleo el 23 de enero de 2007.
This year, one interesting scientific finding was that although the reservoir in Eugene Island in the Gulf of Mexico from which oil was being pumped was formed at the time of the Pleistocene era less than 2 million years ago, oil now being recovered from the reservoir has a chemical signature characteristic of the Jurassic period, which ended more than 150 million years ago.
Este año, una de las conclusiones científicas interesantes a que se ha llegado ha sido la de que aunque el depósito de la Isla Eugene en el Golfo de México, del que se estaba extrayendo petróleo, se había formado en la era pleistocena, hace menos de 2 millones de años, el petróleo que ahora se estaba extrayendo del depósito tenía características químicas del período jurásico, que finalizó hace más de 150 millones de años.
849. In conclusion, we wish to emphasize that the task and mandate of the Special Committee remain as relevant today as they were during the period, facetiously described by the Israeli delegate to the General Assembly as "the Middle East Jurassic Park era".
En conclusión, conviene destacar que la tarea y el mandato del Comité Especial siguen siendo tan pertinentes hoy como lo han sido durante el período que el delegado de Israel ante la Asamblea General ha descrito humorísticamente como la "era jurásica del Oriente Medio".
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test