Übersetzung für "dual-role" auf spanisch
Ähnliche Kontextphrasen
Übersetzungsbeispiele
As explained by Mr. Stephens, Executive Directors have a dual role, that of guiding the Bank and that of representing a country or group of countries.
Como explicó el Sr. Stephens, los directores ejecutivos tenían un doble papel, el de guiar al Banco y el de representar a un país o un grupo de países.
In most cases, the magistrates had to perform dual role of executive officer of the government as well as that of a judicial officer.
En la mayoría de los casos, los magistrados tenían que desempeñar un doble papel como funcionarios del gobierno y como oficiales de la justicia.
It is a tacit recognition of women's dual roles as workers and home managers.
Con esto se reconoce tácitamente el doble papel que cumplen las mujeres en el trabajo y en el hogar.
It draws attention to the dual role of insurance as an infrastructural and commercial service, which impacts the activities of individuals and businesses.
En él se destaca el doble papel de los seguros como un servicio comercial y de infraestructura que influye en las actividades de las personas y las empresas.
One well-documented reason for that unequal representation was the dual role women still played at work and in the family.
Una razón bien fundamentada de esa representación desigual es el doble papel que sigue desempeñando la mujer en el trabajo y en la familia.
The child welfare committees had been criticized for their dual role, in that they offered support at the same time as they themselves ruled on cases.
Se ha criticado a los comités por su doble papel de prestar ayuda y adoptar decisiones en los casos.
72. As a specialized agency of the United Nations, UNIDO has a dual role.
72. Como organismo especializado de las Naciones Unidas, la ONUDI desempeña un doble papel.
INRENA is an administrative State body, and in this case is playing the dual role of "judge and party".
Ahora bien, este es un organismo estatal de carácter administrativo, y por tanto cumple en este caso el doble papel de "juez y parte".
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test