Übersetzung für "be on the lookout" auf spanisch
Be on the lookout
  • estar en la búsqueda
  • estar atento
Übersetzungsbeispiele
estar en la búsqueda
Periodic Advisories issued by the Banking Commissioner upon receipt of any updates on the Committee's List instructs entities within the financial industry to search their customer databases for any matches and to continually be on the lookout for possible hits from the Committee's List.
El Comisionado de Bancos notifica periódicamente a las entidades del sector financiero de toda actualización de la lista del Comité que recibe, ordenándoles que realicen búsquedas en las bases de datos de sus clientes para comprobar si alguno de ellos coincide con la información recibida, y que estén constantemente ojo avizor ante posibles correspondencias con la lista del Comité.
estar atento
He was frequently confronted with the issue in relation, for instance, to forced sterilization and forced feeding of prisoners, and was constantly on the lookout for good practices that might assist States parties.
Se ha encontrado frecuentemente con este problema en relación, por ejemplo, con la esterilización forzosa y la alimentación forzosa de presos y siempre está atento a los ejemplos de buenas prácticas que puedan ayudar a los Estados Partes.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test