Übersetzungsbeispiele
They used only their voices and their pens against a power exercised without restraint.
Utilizan únicamente sus voces y sus plumas contra un poder ejercido sin trabas.
Carpets and tapestries, designer furniture, fountain pens
Alfombras y tapices, muebles de marca, plumas estilográficas
He was severely beaten; his pens and paper were confiscated.
Fue golpeado violentamente y se le confiscaron sus plumas y sus papeles.
The organization provided school supplies to 12 schools (55,020 notepads, 107,136 pens and 5,288 school bags).
La organización envió útiles escolares a 12 escuelas (55.020 cuadernos, 107.136 bolígrafos y 5.288 mochilas).
HIV awareness educational material distributed (pens with promotional logo, caps and T-shirts)
Se distribuyó material educativo de sensibilización sobre el VIH (bolígrafos con logo promocional, gorras y camisetas)
The Office of Staff Legal Assistance had no money for necessities such as pens, paper and office supplies.
La Oficina de Asistencia Letrada al Personal no tiene dinero para cubrir necesidades como bolígrafos, papel y suministros de oficina.
Their tender hands should have pens and pencils in them, and should never be forced to use grenades and bombs.
Sus manitas deberían sostener bolígrafos y lápices y nunca deberían verse forzadas a usar granadas y bombas.
:: distribution of basic school necessities (backpacks, notebooks, pens) for primary school pupils,
:: La distribución de material escolar (mochila, cuadernos, bolígrafos) a los alumnos de primaria;
In such a device, the signatory would sign manually, using a special pen, either on a computer screen or on a digital pad.
En ese dispositivo, el signatario firmaría manualmente utilizando un bolígrafo especial, ya sea en una pantalla de ordenador o en una carpeta digital.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test