Übersetzung für "was awful" auf russisch
Übersetzungsbeispiele
Often it is not armies but civilians who are the victims of this awful weapon.
Зачастую не военнослужащие, а гражданское население становится жертвой этого ужасного оружия.
It is in the service of the Syrian people, and the service of their neighbours in the region, that we seek to rid the Syrian Arab Republic of these awful weapons, and remove the ever-present horror and risk that they pose.
С учетом того, что мы призваны служить сирийскому народу и его соседям по региону, мы стремимся к тому, чтобы избавить Сирийскую Арабскую Республику от этого ужасного оружия, вселяемого им страха и связанных с ним рисков.
She states that this was an awful experience which added further pain and distress to that which she had already borne during the period when she was obliged to continue with the pregnancy, since she was subjected to an "extended funeral" for her daughter, and sank into a deep depression after her death.
Она заявила, что это было ужасным испытанием, еще более усугубившим ее боль и страдания, которые ей уже пришлось переносить в течение периода вынужденного сохранения беременности, поскольку все это означало для нее "затянувшиеся похороны" ее дочери и повергло ее в глубокую депрессию после смерти ребенка.
Jim was awful disappointed, but I said never mind, Cairo would be the next place, I reckoned.
Джим ужасно расстроился, но я ему сказал, что следующий город, наверно, и будет Каир.
We got there in about a half an hour fairly dripping, for it was a most awful hot day.
Мы попали туда часа через полтора, мокрые хоть выжми, потому что день был ужасно жаркий.
He didn't know what to make of my voice coming out of the tree at first. He was awful surprised.
Сначала он ничего не мог понять, когда услышал мой голос с дерева, и ужасно удивился.
Anyway, it’s—it’s an awful thought that Dumbledore’s ideas helped Grindelwald rise to power.
И все равно ужасно думать, что идеи Дамблдора помогли Грин-де-Вальду прийти к власти.
“…seems an awful waste not to collect it… might get a hundred Galleons a pint… To be frank, my salary is not large…”
— Будет ужасно, если он так и пропадет, никому не доставшись. За литр можно двести галеонов выручить, а жалованье мое, если честно, не так уж и велико…
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test