then it was - Russisch Übersetzung

Übersetzung für "then it was" auf russisch

Then it was

Ähnliche Kontextphrasen

Übersetzungsbeispiele

Then it was an accident.

Тогда это был несчастный случай.

Then it was someone else.

Тогда это был кто-то другой.

Back then, it was a necessary precaution.

Тогда это была необходимая предосторожность.

Then it was just a silly dream.

Тогда это был просто дурацкий сон.

Well, then it was just a rape...

Ну, тогда это было просто изнасилование...

Then it was really you this afternoon.

Тогда это была на самом деле ты.

And then it was inside of me.

И тогда это было у меня внутри.

Yes, it was then it was...

- Это было именно тогда? - Да, Барбара, тогда. -Это было...

Then it was cruel and I regret it.

Тогда, это было жестоко, и я сожалею

Then it was the Romulans using a cloaked ship.

Тогда это были ромуланцы на невидимом корабле.

Éowyn it was, and Dernhelm also.

Да, это была Эовин, это был Дернхельм.

If I made him do . this, then it would not be his doing.

Если бы я склонила его к этому… это было бы не его поступком.

«Well, as for me, Tom, that's the way I'd like.»

– Вот это мне как раз подошло бы, Том, это мне нравится.

Who were they? “It was… it was… the P-Potter b-boy and the t-two accomplices…”

Кто это был? — Это были… это были… м-мальчишка П-поттер и двое… двое сообщников…

He was sleeping with the victim, and if it wasn't her husband Stan, then it was the man she was having an affair with.

Он спал с жертвой, а если это был не её муж Стэн, то это был мужчина, с которым у нее была любовная связь.

But--but, why is this? What does it mean?

– Да… для чего же это? Что это значит?