that was and that given - Russisch Übersetzung

Übersetzung für "that was and that given" auf russisch

That was and that given

что было и что дано
что было и что, учитывая

Beispiele
Ähnliche Phrasen

Ähnliche Kontextphrasen

Übersetzungsbeispiele

что было и что, учитывая

что было и что, учитывая

Given that gender-based violence:

Учитывая, что насилие по признаку пола:

Given the fact that the creation of such a zone is a priority for our Group; given the risk of nuclear proliferation, the concern to which it gives rise, and other implications; and given the lack of respect Israel has shown for the relevant international treaties, we wish to raise the following points.

Учитывая то, что создание такой зоны является для нашей Группы приоритетной задачей, учитывая опасность распространения ядерного оружия, возникающую в этой связи озабоченность и другие последствия и учитывая неуважение, которое Израиль демонстрирует по отношению к соответствующим международным договорам, мы хотели бы поднять следующие вопросы.

The priority is given to the age group 10 - 40, given that they are the productive population of the society.

Приоритет отдавался возрастной группе от 10 до 40 лет, учитывая, что они являются продуктивным населением общества.

Given that the situation was unchanged, there would probably be further deterioration.

Учитывая, что ситуация не меняется, вероятно следует ожидать дальнейшего ухудшения.