that extract - Russisch Übersetzung

Microbial grade yeast extract.

Микробиологический дрожжевой экстракт.

Yield of toluene-soluble extract, in percentage (mass)

Выход толуольного экстракта, в % к массе

(d) Dilution or concentration of sample or extract;

d) растворение или концентрация пробы или экстракта;

975: 1985 Brown coals and lignites - Determination of yield of toluene-soluble extract.

975:1985 Бурые угли и лигниты - определение выхода экстракта, растворимого в толуоле.

The extraction, processing and manufacturing of the final product require an additional three to five months.

Процесс получения экстракта, его обработки и производства конечного продукта требует еще от трех до пяти месяцев.

47. The method determines the acidity of the diethyl ether extract, calculated as oleic acid, in:

Метод позволяет определить содержание кислот в диэтил-эфирном экстракте в пересчете на олеиновую кислоту в следующих продуктах:

1017: 1985 Brown coals and lignites - Determination of acetone soluble material ("resinous substances") in the toluene soluble extract.

1017:1985 Бурые угли и лигниты - определение содержания растворимых в ацетоне веществ ("битумных веществ") в экстракте, растворимом в толуоле.

The Swiss defendant supplied grapefruit seed extract to the plaintiff, whose headquarters were in Germany, promising that the product was free from preservatives.

Швейцарская компания-ответчик поставила экстракт зерен грейпфрута немецкой компании-истцу, заверив его в том, что продукция не содержит консервантов.

48. Free fatty acid content: the acidity of the diethyl ether extract, calculated as oleic acid, as determined by the method specified.

Содержание свободных жирных кислот: содержание кислот в диэтил-эфирном экстракте в пересчете на олеиновую кислоту определяется описанным ниже способом.

Liquid thermometers use common organic liquids such as alcohol, kerosene, and citrus extract based solvents that are dyed blue, red or green.

В жидкостных термометрах используются распространенный органические жидкости, такие как растворы спирта, керосина и экстрактов цитрусовых, окрашенные в синий, красный или зеленый цвета.

Over the back of a silver spoon float a measure of Qualactin Hypermint extract, redolent of all the heady odours of the dark Qualactin Zones, subtle sweet and mystic.

По спинке серебряной ложечки осторожно влейте одну часть экстракта гипермятного квалактина, благоухающего ароматами темных Квалактиновых Зон, прекрасных, нежных и таинственных.