Übersetzung für "sovereignty be" auf russisch
Übersetzungsbeispiele
Sovereignty of food, sovereignty of health, sovereignty of knowledge -- these are more difficult to achieve.
Труднее добиться продовольственного суверенитета, суверенитета в плане здравоохранения, суверенитета в области знаний.
The principle of sovereignty and permanent sovereignty over natural resources
Принцип суверенитета и неотъемлемого суверенитета над природными ресурсами
The notion of State sovereignty is identified with the sovereignty of the people or the nation.
При этом понятие национального или народного суверенитета отождествляется с государственным суверенитетом.
It is impossible to ensure the sovereignty of one State at the expense of the sovereignty of others.
Невозможно обеспечить суверенитет одного государства за счет суверенитета других.
That sovereignty is indisputable.
Этот суверенитет неоспорим.
Sovereignty and responsibility
Суверенитет и ответственность
Justice was an attribute of sovereignty; therefore, sovereignty should be preserved to the extent possible.
Правосудие является атрибутом суверенитета; в этой связи следует обеспечить как можно более широкую защиту суверенитета.
The report holds that sovereignty entails responsibilities as well as rights,: that sovereignty is responsibility.
В докладе утверждается, что суверенитет подразумевает ответственность, а также права, что суверенитет является ответственностью.
Moreover, universality of sovereignty does not mean disregard for the national and geographic sovereignty of States.
Кроме того, универсальность суверенитета не предусматривает пренебрежительное отношение к национальному или географическому суверенитету государств.
Some tend to belittle the value and importance of sovereignty when the matter pertains to the sovereignty of others.
Некоторые принижают важность и значимость суверенитета, когда вопрос касается суверенитета других.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test