Übersetzungsbeispiele
Why is she being so stubborn?
Почему она так упряма?
Don't be so stubborn, Eugenio.
Не будь таким упрямым, Эудженио.
- Oh, Doctor, you're so stubborn.
- О, Доктор, ты такой упрямый.
But Vincent was so stubborn.
Но Винсент был таким упрямым.
Are all sons so stubborn?
Неужели все сыновья такие упрямые?
- Don't be so stubborn, Daddy!
Не будь таким упрямым, папа!
Ugh. Men so stubborn and impossible.
Мужчины такие упрямые и невозможные.
He's so stubborn, so self-willed...
Он такой упрямый, такой своенравный...
God, she can be so stubborn.
Господи, она бывает такой упрямой.
He was just always so stubborn.
Он всегда был таким упрямым.
I could have learned a lot more, if I weren’t so stubborn!
Научился бы и большему, если бы не был таким упрямым ослом!
Why are you so stubborn?
почему вы такой упр€мый?
If you weren't so stubborn and so drunk, you would be there, too, but you weren't invited.
Если бы ты не был так упрям и так пьян, тоже был бы сейчас там, но тебя не пригласили.