replace is - Russisch Übersetzung

Übersetzung für "replace is" auf russisch

Replace is

Ähnliche Kontextphrasen

Übersetzungsbeispiele

Replace the sentence by the following

Заменить это предложение следующим

Replace this annex with the following text:

Заменить это приложение следующим текстом:

Replace the text of the sentence by the following text:

Заменить это предложение следующим текстом:

He had no objection to replacing it by "reported".

У него нет возражений заменить это слово на <<сообщенные>>.

We cannot replace those staff members easily.

Нам нелегко заменить этих сотрудников.

It was too late to replace these candidates.

Найти замену этим кандидатам в столь короткий срок оказалось невозможным.

A suggestion was consequently made to replace that heading with the heading "Irrevocable offer".

Затем было предложено заменить это название заголовком "безотзывное предложение".

JS3 recommended that this starting allowance be replace by the ordinary cash allowance.

В СП3 рекомендовано заменить это начальное пособие обычным денежным пособием.

The second was to replace those words by "in effect on the date of commencement of the arbitration".

Второе предложение предусматривает замену этих слов фразой "действующие на дату начала арбитражного разбирательства".

Replace by The secretariats of the United Nations system must become efficient and effective.

Следует заменить это предложение следующим текстом: "Секретариаты системы Организации Объединенных Наций должны стать эффективными".