Übersetzung für "refer to a" auf russisch
Übersetzungsbeispiele
Please refer to the references to item 8 in the introduction to this document.
Просьба обратиться к ссылкам на пункт 8 во введении к настоящему документу.
Let me refer to a Slovak proverb:
Позвольте мне обратиться к словацкой пословице:
I would now like to refer to that report.
А теперь я хотел бы обратиться к этому докладу.
Please refer to the response no. 26 above
Просьба обратиться к ответу № 26, выше.
I should like to refer to some of these efforts as follows:
Я хотел бы обратить внимание на некоторые из них.
For the sake of clarity, I would like to refer to this resolution.
Хотел бы пояснить и обратиться к этой резолюции.
Let us refer again to the rules of procedure.
Давайте вновь обратимся к Правилам процедуры.
The reader is referred to the above text.
21. Читателю предлагается обратиться к приводящемуся выше тексту.
The following numerical information may be referred to in this context.
В этой связи можно обратить внимание на приведенные ниже данные.
First, let me refer to L.36.
Прежде всего позвольте мне обратиться к проекту L.36.
I was referred to a penguin expert out there who had studied them for almost 20 years.
Я обратился к специалисту, изучающему пингвинов почти 20 лет.
Scott used the plural "N" word to refer to a group of gardeners who broke his fence.
Скотт использовал "Н" слово чтобы обратится к машино-мойщикам которые слоиали ему дворник
Any person who wants to be frozen... should perhaps be referred to a therapist, not a lawyer.
Человек, который хочет, чтобы его заморозили, должен обратиться к психологу, а не к адвокату.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test