Ähnliche Kontextphrasen
Übersetzungsbeispiele
We do not need to formulate novel ideas to this end.
Для этого нам не нужно формулировать новые идеи.
This supportive atmosphere and intermix of expertise often leads to an innovative technical solution to an intransigent problem or a novel idea for a successful new product.
Такая атмосфера взаимодействия и обмена опытом во многих случаях приводит к появлению нового технического подхода к решению серьезной проблемы или новой идеи, позволяющей успешно внедрить новую продукцию.
The analysis of fertility decline in nineteenth-century Europe has shown that such a decline was driven by a diffusion process, whereby novel ideas and modes of behaviour spread through social networks.
Анализ снижения рождаемости в Европе в XIX веке показал, что оно было вызвано процессом распространения новых идей и моделей поведения через социальные сети.
Wider participation might also permit the forum to build linkages with the non-State actors most interested in moving forward with any novel ideas or initiatives that the forum might help shape.
При более широком участии форум сможет укреплять контакты с негосударственными действующими лицами, в наибольшей степени заинтересованными в предложении и воплощении в жизнь любых новых идей или инициатив, которые могут обсуждаться на форуме.
Keeping markets open to new entrants with novel ideas is an important condition for technological progress. / See J. Bound et al., “Who does research and development and who patents?”, in Zvi Grilisches (ed.), Research and development, patents and productivity, National Bureau of Economic Research Conference Report, Chicago, 1984.
Поэтому важным условием технического прогресса является обеспечение открытости рынков для новых участников, несущих с собой новые идеи 31/.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test