men women - Russisch Übersetzung

Indiscriminate beating of men, women and children.

Неизбирательные избиения мужчин, женщин и детей.

These figures include men, women and children.

Эта статистика охватывaет мужчин, женщин и детей.

(b) Men, women and youth, 2007a

b) Мужчины, женщины и молодежь, 2007 годa

Men, women and children have been killed.

Продолжаются убийства мужчин женщин и детей.

It refers to the exploitation of men, women and children.

Эта статья касается эксплуатации мужчин, женщин и детей.

They exhumed 162 skeletons of men, women and children.

Были извлечены останки 162 мужчин, женщин и детей.

The positive impact of marriage on men, women and children

:: Положительное воздействие брака на мужчин, женщин и детей

Scores of men, women and children were injured.

Десятки мужчин, женщин и детей получили ранения.

They include men, women and children of all ages.

К их числу относятся мужчины, женщины и дети всех возрастов.

Male ratio of victims (ratio Men/Women) (%)

Доля жертв-мужчин (соотношение мужчины/женщины) (%)

Men, women, counselors, campers...

Мужчины, женщины, вожатые, отдыхающие...

Men, women, young, old.

Мужчины, женщины, молодые, старые.

Men, women, birds, reptiles!

Мужчины, женщины, птицы, земноводные!

men, women, mothers, children... burned.

Мужчин, женщин, матерей, детей...

- Men, women and children slaughtered.

- Мужчин, женщин и детей массово убивают.

Old, young, men, women and children.

Старые, молодые, мужчины, женщины, дети.

People are dying out there, men, women.

Там умирают люди: мужчины, женщины.

Men, women, usually figures of authority.

Мужчин, женщин, чаще всего значимые фигуры.

Vampires, humans, men, women, families, pets.

Вампиров, людей, мужчин, женщин, семей, животных.

Men, women and children live separately.

Мужчины, женщины и дети живут отдельно.

Seven shillings and sixpence are equal to the excise upon ten bushels of malt- a quantity fully equal to what all the different members of any sober family, men, women, and children, are at an average likely to consume.

Эта сумма составляет акциз с 10 бушелей солода, количества, соответствующего тому, что, вероятно, потребляют в среднем все члены трезвого семейства — мужчины, женщины и дети.

Harry looked more closely and realized that what he had thought were decoratively carved thrones were actually mounds of carved humans: hundreds and hundreds of naked bodies, men, women, and children, all with rather stupid, ugly faces, twisted and pressed together to support the weight of the handsomely robed wizards.

Приглядевшись внимательнее, Гарри понял — то, что он принял за украшенные резьбой троны, было на самом деле курганами, сложенными из человеческих тел: сотни и сотни голых мужчин, женщин и детей, все с туповатыми, уродливыми лицами, были переплетены и спрессованы так, чтобы выдерживать вес облаченных в красивые мантии колдунов.