Übersetzungsbeispiele
The phenomenon of globalization, in all its diversity, is a reality that cannot be ignored.
Явление глобализации во всем ее многообразии - это реальность, которую нельзя игнорировать.
Globalization is a reality.
Глобализация -- это реальность.
This is a reality that cannot be denied.
Это - реальность, и ее нельзя отрицать.
Globalization is a reality, not an ideology.
Глобализация - это реальность, а не идеология.
This is becoming a reality of today's world.
Это - реальность современного мира.
This is a reality that cannot be wished away.
Это реальность, от которой нельзя отмахнуться.
This is the reality we have to face.
Это - реальность, которую надо признать.
Interdependence is the reality of today.
Взаимозависимость -- это реальность сегодняшнего дня.
Globalization is a reality, not a problem or a conspiracy.
Глобализация - это реальность, а не проблема и не заговор.
That is the reality that we have to accept.
Это реальность, которую мы должны принять.
It's reality finding its way in.
Это реальность пробралась сюда.
We're not just saying it, it's reality.
Не просто думаем, это реальность.
How could I ever acquire enough detail to make them think that it's reality?
А где я смогу взять достаточно деталей, чтоб он думал, что это - реальность?