Übersetzung für "it is ordinarily" auf russisch
Übersetzungsbeispiele
There is ordinarily a time limit of 37 days for such detention.
Установлен и предельный срок такого задержания, составляющий обычно 37 дней.
It would appear that it was the type of expense that it would ordinarily incur upon the commencement or cessation of a contract. Jiangsu confirmed that it ordinarily would bear the cost of the workers in China.
Можно предположить, что речь идет о расходах, которые были бы обычно понесены ею в начале или в конце исполнения контракта. "Цзянсу" подтвердила, что она в обычном порядке покрыла бы расходы рабочих в Китае.
Enlisted personnel must be ordinarily resident in the State.
Военнослужащие рядового или сержантского состава срочной службы должны быть лицами, обычно проживающими в государстве.
(b) That person is not a Zambian citizen but is ordinarily resident in Zambia;
b) это лицо не является гражданином Замбии, но обычно проживает в Замбии;
(ii) By a stateless person who is ordinarily resident in New Zealand;
ii) лицом без гражданства, обычно проживающим в Новой Зеландии;
The crude oil is ordinarily stored, treated and exported from Kharg Island.
Сырая нефть обычно хранится, обрабатывается и экспортируется с острова Харк.
Now one of the rules of the censorship was that they aren’t going to disturb anything that you would ordinarily send in the mail.
Согласно одному из правил нововведенной цензуры, вмешиваться в обычную нашу переписку эти люди не могли.
In cases where a distinction is made, it is ordinarily for the benefit of the woman concerned ("positive discrimination") and justified on solid grounds.
В случаях, когда различия допускаются, это обычно происходит в пользу женщины ("позитивная дискриминация") и имеет веские основания.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test