is commended - Russisch Übersetzung

Übersetzung für "is commended" auf russisch

Is commended

Ähnliche Kontextphrasen

Übersetzungsbeispiele

I commend the report for adoption.

Я рекомендую утвердить этот доклад.

I commend the report to the Assembly.

Я рекомендую этот доклад Ассамблее.

I would therefore commend it for the approval of the Committee.

Поэтому я и рекомендую его для утверждения Комитетом.

24. I commend the Panel's report.

24. Я рекомендую государствам-членам доклад Группы.

I commend the draft resolution to the Assembly.

Я рекомендую данный проект резолюции вниманию Ассамблеи.

I commend the draft resolution to delegations.

Я рекомендую делегациям поддержать данный проект резолюции.

I commend this guidance to all of you.

Я рекомендую это руководство вашему общему вниманию.

The Board commends UNHCR for setting these procedures.

Комиссия рекомендует УВКБ ввести в действие такие процедуры.

Australia commends this draft resolution to the General Assembly.

Австралия рекомендует этот проект резолюции Генеральной Ассамблее.

The United Kingdom Government commends this approach to the Commission.

Правительство Соединенного Королевства рекомендует Комиссии принять такой подход.

UNCTAD's work in the field of accounting must also be commended and encouraged.

Работа ЮНКТАД в области бухгалтерского учета также заслуживает высокой оценки и должна быть продолжена.

We commend that activity.

Мы считаем, что эта работа заслуживает высокой оценки.

Apart from that, the proposed work plan was to be commended.

Помимо этого предлагаемый план работы заслуживает высокой оценки.

Belarus highly commends the work of the Economic and Social Council in the current environment.

Работа ЭКОСОС в данных условиях заслуживает высокой оценки.

It is commendable that Cambodia has achieved significant milestones in a number of areas.

То, что Камбоджа добилась значительных успехов в ряде областей, заслуживает высокой оценки.

The parties that have made this agreement possible should be commended.

Усилия сторон, благодаря которым было подписано это соглашение, заслуживают высокой оценки.

30. Certain countries have taken action in this regard, which should be commended.

30. Некоторые страны предприняли в этом направлении шаги, заслуживающие высокой оценки.

The progress made by the Tunisian Government towards human rights for women should be commended.

Достигнутый правительством Туниса прогресс в обеспечении прав женщин заслуживает высокой оценки.

The important and valuable activities currently being undertaken in this regard by the regional commissions deserve to be commended.

Важная и ценная деятельность, предпринимаемая сейчас в этом плане региональными комиссиями, заслуживает высокой оценки.

The Government of Chile and its personnel working in Iraq are to be commended for their important contribution.

Правительство Чили и предоставленный им персонал, работающий в Ираке, заслуживают высокой оценки за их важный вклад.