Übersetzung für "inherent in it" auf russisch
Übersetzungsbeispiele
Perhaps the single greatest virtue of the Uniting for Consensus proposal is its inherent flexibility.
Возможно, самое главное достоинство предложения Группы в поддержку консенсуса -- это присущая ему гибкость.
It is a problem that is inherently systemic in all the work of the Tribunal.
Это проблема, имманентно присущая на системном уровне всей работе Трибунала.
46. A further dimension arises when innovation is addressed from two different angles: (a) the innovation inherent in the subject addressed; and (b) the innovation inherent in the project methodology.
46. Еще один аспект инновационной деятельности возникает тогда, когда ее рассматривают с двух различных точек зрений: a) инновационная деятельность, присущая рассматриваемому субъекту; и b) инновационная деятельность, присущая проектной методологии.
Uncertainty, however, does not seem to be necessarily inherent in the nature of such taxes.
Однако неопределенность не представляется обязательно присущей характеру таких налогов.
Hence exchange-value that is inseparably connected with the commodity, inherent in it, seems a contradiction in terms.7 Let us consider the matter more closely.
Меновая стоимость кажется поэтому чем-то случайным и чисто относительным, а внутренняя, присущая самому товару меновая стоимость (valeur intrinsèque) представляется каким-то contradictio in adjecto [противоречием в определении][15]. Рассмотрим дело ближе.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test