1. examplum
  2. englisch russisch wörterbuch
  3. in fire
Übersetzung für "in fire" auf russisch
In fire
Ähnliche Kontextphrasen
Übersetzungsbeispiele
в огне
That cease-fire was expanded into a nationwide cease-fire in January 1993.
Это прекращение огня вылилось в общенациональное прекращение огня в январе 1993 года.
Cease-fire in Croatia
Прекращение огня в Хорватии
- Lost in fire.
- Потерянные в огне.
...That End in Fire.
...Конец в огне.
It was born in fire!
Он был рождён в огне!
They all died in fire.
Они все погибли в огне.
Let it die in fire!
Пускай в огне и погибнет!
My heart rages in fire...
Мое сердце бушует в огне...
But shanti was in fire...
Но Шанти была в огне...
It's a brotherhood forged in fire.
Это братство, закалённое в огне.
Let it all end in fire.
Пусть они все сгорят в огне.
No... your body burned in fire.
Нет... Твое тело сгорело в огне.
He had just seen something in the fire that could not have been there.
Ему привиделось в огне что-то, чего там не могло быть.
Hold his toes in the fire, till he talks!
Поджарю этому пятки на огне - запоёт. - Я его поймал!
‘And yet we need great haste,’ said Éomer. ‘Mundburg is on fire!’
– Все равно медлить нельзя, – сказал Эомер. – Мундбург в огне!
Doubtless they perished first in fire, before Smaug came to us.
Да они же первыми и погибли в огне! Смауг сунулся сюда только потом.
Your small fire, of course, would not melt even ordinary gold.
В огне твоего камина и обычное-то золото не расплавится.
“Oh?” they said. “Of course, there’s electricity in amongst the atoms in a fire.”
— Хотя, разумеется, в самом огне между атомами происходит электрическое взаимодействие. — Ага! — отозвались они.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test