Ähnliche Kontextphrasen
Übersetzungsbeispiele
- Installations for the processing of ferrous metals (hot rolling)
- установки для обработки черных металлов (горячая прокатка)
(c)Installations for the processing of ferrous metals (hot rolling)
c) установки для обработки черных металлов (горячая прокатка)
Hot-rolling mills with a capacity exceeding 20 tons of crude steel per hour;
с) станы горячей прокатки с мощностью более 20 т сырой стали в час;
(i) Hot-rolling mills with a capacity exceeding 20 tons of crude steel per hour;
i) станы горячей прокатки с мощностью, превышающей 20 т сырой стали в час;
- Installations for the processing of ferrous metals (hot rolling mills > 20 Mg/hour of crude steel)
- Установки для обработки черных металлов (станы горячей прокатки с мощностью >20 Мг/час нерафинированной стали)
Hot water generated from the hot rolling and continuous casting plant has a high concentration of scale and oil.
Отработанная горячая вода, поступающая с установок горячей прокатки и непрерывной разливки, имеет высокую концентрацию окалины и масла.
Installations for the processing of ferrous metals (hot-rolling mills, smitheries with hammers, application of protective fused metal coats).
Установки для обработки черных металлов: станы горячей прокатки, кузнечные молоты, нанесение защитных распыленных металлических покрытий;.
Some examples are the oxygen production for the BOF process, or the hot charging between the steel shop and the hot rolling mill.
Некоторыми примерами являются производство кислорода для кислородно-конвертерных цехов и загрузка горячих заготовок непосредственно из сталеплавильного цеха на стан горячей прокатки.
To guarantee the process water requirements for the continuous casting and hot rolling mill a waste water treatment and water recirculation system was built in 1978 at ERDEMIR.
В целях обеспечения соответствующего качества технологической воды, необходимой для процесса непрерывной разливки и горячей прокатки, в 1978 году на предприятии ЭРДЕМИР была смонтирована система очистки и рециркуляции отработанной воды.
a Production and processing of metals: metal ore roasting or sintering installations, installations for the production of pig iron or steel (primary or secondary fusion) including continuous casting with a capacity exceeding 2.5 Mg/hour, installations for the processing of ferrous metals (hot rolling mills > 20 Mg/hour of crude steel).
а Производство и обработка металлов: установки для обжига или спекания металлической руды, установки для производства предельного чугуна и стали (первичная или вторичная плавка), включая непрерывное литье, с мощностью более 2,5 Мг/час, установки для обработки черных металлов (станы горячей прокатки с мощностью > 20 Мг/час нерафинированной стали).
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test