hanger on - Russisch Übersetzung

Übersetzung für "hanger on" auf russisch

Hanger on

Substantiv

Beispiele
Ähnliche Phrasen

Ähnliche Kontextphrasen

Übersetzungsbeispiele

приспешник
прихлебатель

приспешник

Substantiv

A few of Alan's hangers-on have gone to that.

Несколько приспешников Алана туда же ушли.

Closest it comes is a call to a hanger-on's cellphone 10 feet away.

Максимум, до чего дошло, это разговоры по сотовому... его приспешника в 10 футах от него.

прихлебатель

Substantiv

I think we've got a hanger-on, Reverend.

Кажется, у нас прихлебатель, преподобный.

-Except for a couple of hangers-on, yeah.

-За исключением пары прихлебателей, да.

The nannies, the servants, the hangers-on who think they'll impress Francis by taking an interest in his son.

Все эти няни, слуги, прихлебатели, которые считают, что смогут впечатлить Франциска, проявляя незаурядный интерес к его сыну.

(Nikki) The Rainbow Bar and Grill is the most famous restaurant-bar where musicians and hangers-on and groupies... lt's sort of like the place to go hunt and the place to die at the same time.

Rainbow Bar Grill - это самый известный бар-ресторан, в котором собираются музыканты, прихлебатели и групи...