Übersetzungsbeispiele
Go, leave, goodbye.
Уходи, убирайся, прощай.
Just go, leave, get out here!
Иди, уходи, убирайся!
Are you going, leaving me behind?
Ты уходишь, оставив меня?
What? I pray to God, go. Leave me alone.
Богом тебя прошу, уходи, оставь меня одного.
When you go, leave the door open so I can get in.
Будешь уходить, оставь дверь открытой, чтобы я мог зайти.
however, I'll tell you, because it's an interesting little thing in its own way; my marriage, I mean—where are you going? Leaving again?”
а впрочем, я вам расскажу, потому это интересная вещица, моя женитьба-то, в своем то есть роде, — куда вы? Опять уходить?