from left to right - Russisch Übersetzung

(a) from left to right and shall be horizontally positioned after its movement so that:

а) слева направо и устанавливается горизонтально после перемещения таким образом, чтобы:

(b) From left to right and shall be horizontally positioned after its movement so that:

b) слева направо и устанавливают горизонтально после перемещения таким образом, чтобы:

From left to right: Pasilla, Guajillo, Puya, Ancho, Mulato, De árbol

Слева направо: "Пасилья", "Гуахильо", "Пуйя", "Анчо", "Мулато", "Де арболь"

They cover the spectrum from left to right, from east to west, from north to south.

Спектр их представительства простирается слева направо, с востока на запад, с севера на юг.

These are generally sequential, from left to right, but can also occur in parallel, and can be iterative.

Обычно они осуществляются последовательно слева направо, однако также могут осуществляться параллельно или итеративно.

For left hand traffic from left to right and shall be horizontally positioned after its movement so that:

в случае левостороннего движения слева направо и устанавливается горизонтально после перемещения таким образом, чтобы:

14. Sweden asked that the columns be reversed to have the most recent years from left to right.

14. Швеция предложила изменить порядок следования колонок таким образом, чтобы данные за последние годы указывались в колонках слева направо.

Photo 28: Commercial type Mulato - from left to right: Classes Extra, I and II - limits allowed

Фотография 28: Коммерческий вид "Мулато" − слева направо: высший сорт, первый сорт и второй сорт − разрешенные пределы

Photo 25: Commercial type Guajillo - from left to right: Classes Extra, I and II - limits allowed

Фотография 25: Коммерческий вид "Гуахильо" − слева направо: высший сорт, первый сорт и второй сорт − разрешенные пределы

Photo 24: Commercial type Pasilla - from left to right: Classes Extra, I and II - limits allowed

Фотография 24: Коммерческий тип "Пасилья" − слева направо: высший сорт, первый сорт и второй сорт − разрешенные пределы

The debris from this breakage goes from left to right.

Осколки разбросаны слева направо.

My son was crossing from left to right.

Мой сын переходил улицу слева направо.

You've got, reading from left to right, Harpo and Groucho,

Слева направо: Харпо и Граучо.

They tell the story narratively from left to right.

Они рассказывают историю повествовательно слева направо.

Wipe from left to right to prevent scratches.

Сортирное очко следует чистить слева направо, иначе оно царапается.

Okay, here's how the jury's feeling from left to right, L to R:

Вот что думают присяжные слева направо:

It was razor-sharp, and it cut from left to right.

Очень острое лезвие, разрез идет слева направо.

Reading from left to right, they're in alphabetical order.

Если читать слева направо, то они идут по алфавиту.

Now, I've put them in order from left to right.

Я разложила там тебе все по порядку слева направо.

He took hold of her by the chin and commenced the incision from left to right.

Он держал её за подбородок и начал резать слева направо.