Übersetzung für "electrify" auf russisch
Electrify
Verb
Übersetzungsbeispiele
Lines - Electrified (continued)
Линии - электрифицированные (продолжение)
Is the segment electrified (Yes/No)?
Электрифицирован ли данный участок (да/нет)?
Number of communities/households electrified.
Количество электрифицированных общин/домашних хозяйств.
2.52 for double—track electrified lines;
2,52 - для двухпутных электрифицированных линий.
1.11 for single—track electrified lines;
1,11 - для однопутных электрифицированных линий;
Not all rural areas are yet electrified.
Не все сельские районы пока электрифицированы.
The entire route is double-track and electrified.
Вся трасса двухпутная и полностью электрифицирована.
The sectors in Georgia and Azerbaijan are fully electrified.
Грузинские и Азербайджанские участки полностью электрифицированы.
The length of electrified lines rose substantially.
Значительно увеличилась протяженность электрифицированных линий.
Work continued on an electrified security fence in the zone.
Продолжались работы по установке в зоне электрифицированной ограды.
Aren't the obelisks electrified, too?
Эти столбы разве не электрифицированы?
Will they electrify the exterior of this ship?
А они смогут электрифицировать обшивку корабля?
And sneak in through the gate in the electrified fence.
И проберемся через ворота за электрифицированное ограждение.
Rogin, is there any way we can electrify the infrastructure?
–оджин, каким способом мы можем электрифицировать инфраструктуру?
They expanded surveillance, electrified the fence that runs the perimeter.
Они расширили наблюдение, электрифицированных забор который работает по периметру
Seemed like a much better idea inside the giant electrified gates.
То же самое можно сказать и про лагерь за огромными электрифицированными воротами.
My family and I paid more than $12,000 to electrify this hospital.
Корнелия: Моя семья и я выплатила более $ 12 000, чтобы электрифицировать больницу.
Well, sir, there's nothing on earth like a genuine, bona fide... electrified, six-car monorail.
Нет ничего лучше настоящего электрифицированного монорельсового поезда из 6 вагонов.
You dangled yourself within inches of an electrified array that could've killed you.
Ты болталась в нескольких дюймах от электрифицированного массива который мог убить тебя.
Tesla electrified the whole town in exchange for using the generators when we need them.
Тесла электрифицировал целый город, чтобы использовать генераторы, когда они нам понадобятся.
электризовать
Verb
And one day, he's gonna become the most electrifying man... in sports entertainment.
И в один день, он станет самым электризованным человеком... в спортиндустрии.
And the commentary's electrifying.
И комментарии так возбуждают!
I Just have to say one thing to make these pictures electrifying.
Я просто должен сказать одну вещь, чтобы сделать эти снимки, возбуждающими воображение.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test