Übersetzung für "double-talk" auf russisch
Double-talk
Substantiv
Double-talk
Verb
  • давать ложные обещания
Übersetzungsbeispiele
The representative of Greece very aptly described Turkey's behaviour as double talk and distortion.
Представитель Греции весьма уместно охарактеризовал поведение Турции как лицемерную болтовню и искажение фактов.
The Islamic Republic of Iran is the least surprised by the double talk.
Подобное лицемерие совсем не вызвало удивления у Исламской Республики Иран.
So we are here to denounce hypocrisy, double-talk and moral double standards on the part of those who proclaim and promote a solution to our problems through democracy and free trade, but who seize and hold hostage the concepts of internal and external spaces and promote a system of privileges, oligopolies and monopolies, half-truths and flawed markets that they hold captive.
Мы собрались здесь, чтобы осудить лицемерие, неискренность и двойные стандарты тех, кто заявляет, что у них есть решение наших проблем, и реализуют его посредством демократии и свободной торговли, но в то же время берут в заложники и эксплуатируют понятия <<свое>> и <<чужое>> и навязывают систему привилегий, олигополий и монополий, полуправды и подконтрольных им несовершенных рынков.
Neal, you've double-talked, omitted, and bent the truth.
Нил, ты лицемерил, не договаривал и искажал факты.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test