Übersetzung für "chairperson" auf russisch
Chairperson
Substantiv
Übersetzungsbeispiele
Chairpersons and Vice-Chairpersons
Председатели и заместители председателей
The Chairperson and Vice-Chairpersons of the Commission will serve as the Chairperson and Vice-Chairpersons of the Executive Committee for the period of the biennium.
Председатель и заместители Председателя Комиссии будут выполнять обязанности Председателя и заместителя Председателя Исполнительного комитета в течение двухлетнего периода.
Powers of the Chairperson and Vice-Chairpersons
Полномочия Председателя и заместителей Председателя
VII. Chairperson and Vice-Chairperson
VII. Председатель и заместитель Председателя
VI. Chairperson and Vice-Chairperson
VI. Председатель и заместитель Председателя
Chairperson of the eighteenth meeting of the chairpersons
и Председателем восемнадцатого совещания председателей
The Chairperson and Alternate Chairperson of the Arbitration Board will also serve, respectively, as Chairperson and Alternate Chairperson of the Disciplinary Board.
Председатель и заместитель Председателя Арбитражного совета будут также выполнять функции соответственно председателя и заместителя председателя Дисциплинарного совета.
The Vice-Chairpersons, acting as Chairperson, shall have the same powers as the Chairperson.
Заместители Председателя, исполняющие обязанности Председателя, имеют те же полномочия, что и Председатель.
Replacement of the Chairperson or the Vice-Chairperson
15. Смена Председателя или заместителя Председателя
A chairperson and deputy chairperson are elected.
В их составе избираются председатель и заместитель председателя.
Ray Ploshansky, chairperson.
Рэй Плошански, председатель.
Thank you, Chairperson.
Спасибо, госпожа председатель.
- Thank you, Mr. Chairperson.
- Спасибо, мистер председатель.
- Who's the chairperson?
- А кто её председатель? Мартин?
Supervisor Greene, Chairperson Clarkson,
Руководитель Грин, Председатель Кларксон,
Alden, she is chairperson of the Reformation Day committee.
Олден, она – председатель комитета Дня Преобразования.
That's Lady Olga Cooper, chairperson of the Round Table.
Это леди Ольга Купер, председатель Круглого Стола
And Paul is the chairperson of the South Hampton historical commission.
И Пол является председателем исторической комиссии юного Хемптона.
This is Tracy Brennan.. ..Chairperson of the American Autistic society in San Francisco.
Это Трейси Бреннон, председатель Американского общества аутистов из Сан-Франциско.
We spoke to the chairperson of the building. He said you'd been away.
Мы говорили с председателем домового комитета, он сказал что вы были в отъезде, мистер Форе?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test