Übersetzung für "central districts" auf russisch
Ähnliche Kontextphrasen
Übersetzungsbeispiele
(first instance -- Seoul Central District 2007Gadan 446248)
(суд первой инстанции - Центральный районный суд г.
(First instance -- Seoul Central District Court Decision 2009Gahap79069)
(суд первой инстанции: районный суд Центрального района г.
The police rounded up 50 to 60 residents of the territories in the Central District.
В результате облавы в Центральном районе было задержано 50-60 жителей территорий.
Planning and development of the Beirut Central District was carried out in cooperation with the Ministry of Social Affairs of Lebanon, the National Council for Disabled Persons and SOLIDERE, the Lebanese Company for Development and Reconstruction of the Beirut Central District.
Планировка и благоустройство центрального района Бейрута осуществлялись в сотрудничестве с министерством социальных дел Ливана, Национальным советом по делам инвалидов и Ливанской компанией по благоустройству и реконструкции центрального района Бейрута (СОЛИДЕР).
97. On 1 July, the chief of the central district police stated that more than 1,200 Palestinians from the territories who were in Israel illegally had been rounded up in the central district during the previous month.
97. 1 июля начальник полиции центрального района заявил, что в течение предыдущего месяца в центральном районе было задержано 1200 палестинцев с территорий, нелегально находившихся в Израиле.
The main road network of the Beirut central district was completed and opened to the public in December.
Работы на основных магистралях центрального района Бейрута были завершены, и они были открыты для населения в декабре.
New Hebrides, with around 83 scattered islands was divided that time into 4 different districts, Northern District, Central District No.1, Central District No.2 and the Southern district to allow the two powers to administer the country properly.
В то время архипелаг Новые Гебриды, насчитывающий около 83 островов, был разделен на четыре района - северный район, первый центральный район, второй центральный район и южный район, - что позволяло двум державам осуществлять надлежащее управление.
The new offices of the Secretariat are located in Avenue Louise, a central district with good facilities.
Новые офисы секретариата расположены на авеню Луиз, находящейся в одном из центральных районов с хорошо развитой инфраструктурой.
The Manual documents planning for reconstruction and development of a barrier-free Beirut central district.
В этом издании содержатся материалы о планировании работ по реконструкции и развитию центрального района Бейрута с учетом потребностей инвалидов.
Case 1299: [NYC I] - Republic of Korea: Seoul Central District Court 2009Gahap7811
Дело 1299: [Нью-Йоркская конвенция I] - Республика Корея, Центральный районный суд г.
There's been a major toxic spill on the Shanghai Central District.
Была утечка химических веществ в центральном районе Шанхая.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test