came into conflict - Russisch Übersetzung

Übersetzung für "came into conflict" auf russisch

Came into conflict

вступил в конфликт

Beispiele
Ähnliche Phrasen

Ähnliche Kontextphrasen

Übersetzungsbeispiele

вступил в конфликт

309. Quoted on the Australian stock market, and active in Hungary, Slovakia and Ghana, it tried to establish a presence in the Congolese gold market at the Adumbi-Kitenge field, but came into conflict with Busico. Bruce Walsham, one of its directors in 1996, became president and director of Diamond Works until the end of 1999.

309. Компания, котирующаяся на австралийской бирже; действует в Венгрии, Словакии и Гане; она пыталась проникнуть на конголезский рынок золота, прииски Адумби-Китенге, однако вступила в конфликт с "Бусико"; Брюс Валшам, один из ее управляющих в 1996 году, затем до конца 1999 года был президентом и управляющим компании "Даймонд уоркс".

The targeted populations included very young children who demonstrated aggressive behaviour; children who were victims of abuse or neglect or had witnessed violence in the home; children under the age of criminal responsibility who came into conflict with the law for behaviour that could bring them into the youth justice system if they were of age; children exiting the child protection system or the youth justice system; street youth; and youth at risk of involvement or involved with guns, gangs and drugs.

Эти целевые слои населения включают детей весьма раннего возраста, которые демонстрируют агрессивное поведение, детей, являющихся жертвами злоупотреблений или пренебрежения или которые явились свидетелями актов насилия дома, детей, не достигших возраста уголовной ответственности, которые вступили в конфликт с законом из-за своего поведения, которое могло бы привести их в сферу системы правосудия для несовершеннолетних, если бы они достигли возраста уголовной ответственности; детей, покидающих систему защиты детей или систему правосудия для несовершеннолетних; беспризорной молодежи и молодежи, подвергающейся риску участия в деятельности, касающейся оружия, преступных групп и наркотиков, или участвующей в такой деятельности.