been in accordance - Russisch Übersetzung

Übersetzung für "been in accordance" auf russisch

Been in accordance

Ähnliche Kontextphrasen

Übersetzungsbeispiele

Has each project milestone been met according to schedule?

Были ли достигнуты задачи каждого из ключевых этапов в соответствии с графиком работ?

2.1. The engine shall have been runin according to the manufacturer's recommendations.

2.1 Обкатка двигателя осуществляется в соответствии с рекомендациями изготовителя.

a vessel for which a certificate of approval has already been issued according to 8.6.1.1 to 8.6.1.4;

судно, для которое уже было выдано свидетельство о допущении в соответствии с подразделами 8.6.1.1−8.6.1.4.

The first is to verify that expenditures have been made according to plan, and that objectives have been achieved.

Вопервых, они необходимы для проверки того, осуществлялись ли расходы в соответствии с планом и были ли достигнуты поставленные цели.

A court considers whether the decision has been made according to the law and does not consider the merits of an application.

Суд рассматривает вопрос о том, было ли решение принято в соответствии с законом, а не существо ходатайства.