Übersetzung für "be the death of" auf russisch
Übersetzungsbeispiele
The distribution of the main causes of death is different in the case of premature death (death before 65 years of age).
Распределение основных причин смерти различное в отношении преждевременной смерти (смерть до 65 лет).
(b) The non-violent death of the missing person, such as by suicide, natural death from old age or illness, sudden death and death caused by an accident.
- обусловленные смертью пропавшего, то есть случаи, не связанные с насильственной смертью, -- самоубийство, физиологическая смерть от старости, вследствие болезни, внезапная смерть, гибель в результате несчастного случая.
The cause of death is thus: death by suffocation as a result of hanging.
Причина смерти: смерть наступила от удушья в результате повешения.
Death Benefits are paid to beneficiaries upon the death of the member.
* Пособия в связи со смертью выплачиваются бенефициариям после смерти члена Фонда.
The cause of death recorded on his death certificate was tuberculosis of the lungs.
В справке о смерти в качестве причины смерти был указан туберкулез легких.
If death occurs in the home country, the Government is responsible for providing a copy of the death certificate and a brief explanation of the circumstances surrounding the death.
Если смерть произошла на родине военнослужащего, то правительство несет ответственность за представление копии свидетельства о смерти и краткого разъяснения обстоятельств смерти.
it was a duel to the death, and he was killed.
была дуэль на смерть, его и убили.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test