Übersetzung für "be free" auf russisch
Be free
Übersetzungsbeispiele
If they extol the virtues of a free market, then let that market actually be free.
Если они говорят о преимуществах свободного рынка, то давайте сделаем так, чтобы рынок действительно был свободным.
If a thing can be free, it should be free.
Если что-то может быть свободным, оно должно быть свободным.
Be free, little friend.
Быть свободным, небольшим другом.
Emily should be free.
Эмили должна быть свободна.
You deserve to be free.
Ты заслуживаешь быть свободной.
Freedom has to be free.
Свобода должна быть свободной.
"Information wants to be free""
Информация хочет быть свободной
She deserves to be free.
Они заслуживают быть свободными
Artists need to be free!
Творцы должны быть свободны!
You are free to be free!
Вы свободны быть свободными!
“He was never free,” said Harry.
— Он никогда не чувствовал себя свободным, — сказал Гарри.
The exportation of foreign coin and of bullion was made free.
вывоз же иностранной монеты и слитков был объявлен свободным.
Dobby hit himself hard on the nose with his free fist.
Свободным кулачком Добби изо всех сил треснул себя по носу.
As there was no longer a Defense Against the Dark Arts teacher, they had those lessons free.
Так как учителя по защите от темных искусств теперь не было, то эти уроки теперь были свободны.
Nevertheless there was a vague understanding that had to be tactfully broken off before I was free.
Но все же какие-то неопределенные узы соединяли нас, и нужно было тактично разомкнуть их – без этого я не мог считать себя свободным.
Aboard ship he carried his crutch by a lanyard round his neck, to have both hands as free as possible.
Он привязывал свой костыль веревкой к шее, чтобы руки у него были свободны.
Such occupations were considered as fit only for slaves, and the free citizens of the state were prohibited from exercising them.
Эти промыслы считались пригодными только для рабов, а свободным гражданам государства запрещалось заниматься ими.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test