as of life - Russisch Übersetzung

Übersetzung für "as of life" auf russisch

As of life

Beispiele
Ähnliche Phrasen

Ähnliche Kontextphrasen

Übersetzungsbeispiele

как в жизни
в жизни

`Healthy Life Expectancy' (in different variants, such as Life Expectancy in Perceived Good health and Life Expectancy without Disability)

● "средняя продолжительность здоровой жизни" (в различных вариантах - средняя продолжительность предполагаемой здоровой жизни и средняя продолжительность жизни без болезни);

58. With longer life expectancy, mid-life becomes an ever more important phase of life.

58. По мере увеличения продолжительности жизни все более важное значение приобретает средний этап в жизни человека.

or bring him back to life . or .

Или, наоборот, вернет его к жизни?..

Necessary nutrients are made available to life by life in greater and greater richness as the diversity of life increases.

Необходимые питательные вещества поставляются одним формам жизни другими, и по мере развития и усложнения жизни в системе количество питательных веществ увеличивается.

The PA slammed back into life again.

Громкоговоритель, всхрапнув, вернулся к жизни.

and if by life or death I can save you, I will.

и за ваши жизни порукой моя жизнь или смерть.

What does the source, or 'spring,' of life really mean in the Apocalypse?

Что значат «источники жизни» в Апокалипсисе?

Very few have ever come to life again.

Лишь очень и очень немногие возвращаются к жизни.

в жизни

In real life and in the analysis of real life, one should never be substituted for the other.

В реальной жизни и при анализе реальной жизни эти понятия не следует путать.

Life—all life—is in the service of life.

жизнь – всякая жизнь – служит жизни же.

“Life,” said Marvin, “don’t talk to me about life.”

– Жизнь, – с отвращением бросил он, – не говорите при мне о жизни.

“A lot of what ahead of me?” “Of life!

— Чего впереди много будет? — Жизни!

Don’t talk to me about life.”

Не говорите при мне о жизни.

Here are the ayat and burhan of Life.

Здесь – аят и бурхан Жизни.

because it's a matter of life and death.

потому тут дело жизни и смерти.

Lebedeff, tell me, is the sun the source of life?

Солнце ведь источник жизни?

“Yes!” “Of Life, the Universe, and Everything?” “Yes!”

– Да! – О Жизни, Вселенной и Всяком Таком? – Да!