as knowledgeable - Russisch Übersetzung

Übersetzung für "as knowledgeable" auf russisch

As knowledgeable

Beispiele
Ähnliche Phrasen

Ähnliche Kontextphrasen

Übersetzungsbeispiele

как знающий
в осведомленный

If a consultant is to be used as a facilitator, a knowledgeable officer within the organization should assist and direct discussion towards the specific organizational context.

Если в качестве координатора используется консультант, знающий сотрудник организации должен оказывать ему содействие, задавая направленность обсуждения в специфическом организационном контексте.

As stated clearly, the President will be the head of the executive branch of the State and must be someone who has knowledge of all the factors of statecraft, including defence and security of the State.

Четко предусматривается, что президент будет в государстве главой исполнительной власти и что президентом должен быть человек, знающий все грани управления государством, включая его оборону и безопасность.

в осведомленный

(ff) "Knowledge" means actual rather than constructive knowledge;

ff) "Осведомленность" означает фактическую, а не предполагаемую осведомленность;

Knowledge and behaviour change;

осведомленность и изменение поведения;

с) осведомленность в совершенном преступлении; и

:: Improving knowledge of the phenomenon;

повышение уровня осведомленности об этом явлении;

(ii) knowledge of the local population;

ii) осведомленность местного населения;

Third, establishing knowledge on the part of another party and the exact extent of knowledge raises difficult questions of proof.

В-третьих, в связи с задачей установления факта осведомленности другой стороны и точной степени осведомленности возникают трудные вопросы доказывания.

Knowledge of ways to avoid AIDS

Осведомленность о способах избежать заражения СПИДом

With knowledge of illicit origin of property

Будучи осведомленным о незаконном происхождении имущества

(b) Standard based on intent and knowledge.

b) стандарт, основанный на намерении и осведомленности.

Irrelevance of knowledge of the existence of a security right

Иррелевантность осведомленности о существовании обеспечительного права

“They run off eckeltricity, do they?” he said knowledgeably.

— Они работают на эклектричестве, верно? — продемонстрировал он свою осведомленность. — А, вот и штепсели.